二次世界大戰資料庫 (WW2DB)

ww2dbase"With a burning desire to destroy the arrogant enemy, the men in my command have fought the invaders for almost three months. We have failed to crush the enemy, despite our death-defying resistance, and now we are doomed."

ww2dbase"Since taking over this island our forces have, with the devoted support of the local population, exerted every effort to build up defenses. Since the enemy landing, our air and land forces, working in concert, have done everything possible to defend the island."

ww2dbase"To my great regret we are no longer able to continue the fight. For this failure I tender deepest apologies to the Emperor and the people of the homeland. We will make one final charge to kill as many of the enemy as possible. I pray for the souls of men killed in battle and for the prosperity of the Imperial Family."

ww2dbase"Death will not quell the desire of my spirit to defend the homeland."

ww2dbase"With deepest appreciation of the kindness and co-operation of my superiors and my colleagues in arms, I bid farewell to all of you forever."

ww2dbase"Green grass dies in the islands without waiting for fall,
But it will be reborn verdant in the springtime of the homeland.
Weapons exhausted, our blood will bathe the earth, but the spirit will survive;
Our spirits will return to protect the motherland."